30. October 2020

Статья к 95-летию Б.А. Чайковского

В девятом номере «Музыкального журнала» за 2020 год опубликована статья Ю.Б. Абдокова "Борис Чайковский: свобода и одиночество", посвящённая 95-летию со дня рождения крупнейшего русского композитора XX столетия. В своей статье профессор МГК им. П.И. Чайковского упоминает и Ольгу Соловьёву: "Замечательно ведь и то, что для этих и других музыкантов (достаточно вспомнить блистательную пианистку Ольгу Соловьёву в серии безупречных сольных и ансамблевых записей опусов Б. Чайковского) имя
и музыка Бориса Чайковского – это не «фестивальный идол», к которому обращаешься лишь в знаменательные дни. Нет, это живая
духовная реальность". 

Полностью статья о Б.А. Чайковском доступна по ссылке.

 

 

News / Новости

Concert in St. Petersburg (with cellist Fyodor Zemlerub)

October 20, 2021:

In the Concert Hall of the Russian National Library (St. Petersburg), a concert with the participation of cellist Fyodor Zemlerub and pianist Olga Soloviova took place. A program of Russian music for cello and piano was presented, including the famous Sonata by Rachmaninoff, which was written exactly 120 years ago.

 

В г. Санкт-Петербург, в Концертном зале Российской национальной библиотеки, состоялся концерт с участием виолончелиста Фёдора Землеруба и пианистки Ольги Соловьёвой. Была представлена программа из русской музыки для виолончели и фортепиано, в том числе - знаменитая Соната С.В. Рахманинова, которая была написана ровно 120 лет назад.

New CDs from Toccata Classics and Grand Piano

October 1, 2021:

A new CD with recordings by Olga Solovieva was issued by Toccata Classics label. The disc contains the works of Nikolai Myaskovsky: two vocal cycles for soprano (Romances to the poems of Lermontov, 'The Notebook of Lyrics' to the verses of Mira Mendelson and her translations from Robert Burns), as well as the Sonata for violin and piano. The singers Elizaveta Pakhomova and Tatiana Barsukova and violinist Marina Dichenko participated in these recording.

Новый CD с аудиозаписями Ольги Соловьёвой выпущен лейблом Toccata Classics. На диске записаны сочинения Николая Яковлевича Мясковского: два вокальных цикла для сопрано (на слова М. Ю. Лермонтова, на слова Миры Мендельсон и её переводы из Р. Бёрнса), а также Соната для скрипки и фортепиано.
В записях также участвовали: певицы Елизавета Пахомова и Татьяна Барсукова, скрипачка Марина Диченко.

October 12, 2021:

The Grand Piano label has released a disc with piano music by the composers of the unique Lyadovs dynasty. Olga Solovieva has recorded several pieces by Anatoly Konstantinovich Liadov (including the world premiere of one of the sketches for the opera 'Zoryushka', recently discovered). The music of the other composers (father Konstantin Lyadov, uncle Alexander Lyadov, cousin Konstantin Antipov, nephew Yevgeny Pomazansky and sister's husband Ivan Pomazansky) was recorded by Dmitry Korostelev.

Лейблом Grand Piano (Naxos) выпущен в свет диск с фортепианной музыкой представителей уникальной династии Лядовых. Ольга Соловьева записала несколько пьес Анатолия Константиновича Лядова (включая мировую премьеру одного из набросков к опере "Зорюшка", обнаруженного недавно). Музыку остальных родственников А.К. Лядова (отец Константин Лядов, дядя Александр Лядов, кузен Константин Антипов, племянник Евгений Помазанский и муж сестры Иван Помазанский) записал Дмитрий Коростелёв.

Concerts in Smolensk

September 28-29, 2021:

On September 29, a conference "From the past centuries to our contemporaries: Through the pages of the musical annals of the Smolensk region" took place in the Smolensk Philharmonу. Olga Solovieva and Elizaveta Pakhomova performed vocal works by Alexey Stanchinsky and Nikolay Myaskovsky. A day before a vocal programme was presented at the Music School named after Glinka by the same musicians, and Olga Soloviova gave a master class.

After that events the radio-programme with participation of Olga Solovieva (and with the extracts from the concert) was broadcasted.

В конце сентября в Смоленске состоялись музыкально-просветительские мероприятия. 29 сентября в Смоленской областной филармонии прошел круглый стол на тему "Из минувших веков – нашим современникам. По страницам музыкальной летописи Смоленщины". Ольга Соловьева и Елизавета Пахомова исполнили вокальные сочинения А.В. Станчинского и Н.Я. Мясковского. Накануне в Музыкальной школе им. М.И. Глинки была представлена вокальная программа, после которой О. Соловьева дала мастер-класс.

По итогам этих мероприятий в эфир вышла радиопрограмма (автор - Евгений Самоедов) с участием Ольги Соловьевой (и с отрывками из концерта) with participation of Olga Solovieva (and with the extracts from the concert).

'Pure Sound' Award Ceremony in Moscow

September 3, 2021:

The ceremony of the announcement of the laureates of the "Pure Sound" International Award for the best audio recording of Russian music took place. Olga Solovieva was invited as a honorary guest (as three times Winner of the previous "Pure Sound Award") to announce the results in the "mixed" nomination.

3 сентября состоялось объявление лауреатов Международной Премии "Чистый звук" за лучшую аудиозапись произведений русской музыки. Ольга Соловьёва была приглашена объявлять результаты в смешанной номинации.

Liadov Festival in Borovichi

 April, 28-29, 2021:

 

Olga Solovieva took part at the 32nd Liadov Festival in Borovichi (Novgorod Region), where she performed piano pieces by Alexey Stanchinsky, and lead the master-class for young pianists.

As a honoured guest she also visited the musical evening "Anatoly Liadov and his circle" at Borovichi Museum.

Ольга Соловьева приняла участие в 32-м Фестивале искусств им. А.К. Лядова в г. Боровичи, где исполнила фортепианные произведения Алексея Станчинского, а также провела мастер-класс для юных пианистов. В качестве почетного гостя она также побывала на музыкальном вечере «А.К. Лядов и его окружение» в Музее истории г. Боровичи и Боровичского края.

  • The concert at Liadov Arts&Music School
  • After the concert at Liadov Arts&Music School, with other participants - pianist and composer Elena Astafieva (left) and soprano Svetlana Astakhova (center)
  • During the master-class
  • After the master-class
  • After the musical evening at Borovichi Museum with the participants - pianist and composer Elena Astafieva and soprano Svetlana Astakhova (right), and with a young listener.

Concert in St. Petersburg (with cellist Fyodor Zemlerub)

October 20, 2021:

In the Concert Hall of the Russian National Library (St. Petersburg), a concert with the participation of cellist Fyodor Zemlerub and pianist Olga Soloviova took place. A program of Russian music for cello and piano was presented, including the famous Sonata by Rachmaninoff, which was written exactly 120 years ago.

 

В г. Санкт-Петербург, в Концертном зале Российской национальной библиотеки, состоялся концерт с участием виолончелиста Фёдора Землеруба и пианистки Ольги Соловьёвой. Была представлена программа из русской музыки для виолончели и фортепиано, в том числе - знаменитая Соната С.В. Рахманинова, которая была написана ровно 120 лет назад.

New CDs from Toccata Classics and Grand Piano

October 1, 2021:

A new CD with recordings by Olga Solovieva was issued by Toccata Classics label. The disc contains the works of Nikolai Myaskovsky: two vocal cycles for soprano (Romances to the poems of Lermontov, 'The Notebook of Lyrics' to the verses of Mira Mendelson and her translations from Robert Burns), as well as the Sonata for violin and piano. The singers Elizaveta Pakhomova and Tatiana Barsukova and violinist Marina Dichenko participated in these recording.

Новый CD с аудиозаписями Ольги Соловьёвой выпущен лейблом Toccata Classics. На диске записаны сочинения Николая Яковлевича Мясковского: два вокальных цикла для сопрано (на слова М. Ю. Лермонтова, на слова Миры Мендельсон и её переводы из Р. Бёрнса), а также Соната для скрипки и фортепиано.
В записях также участвовали: певицы Елизавета Пахомова и Татьяна Барсукова, скрипачка Марина Диченко.

October 12, 2021:

The Grand Piano label has released a disc with piano music by the composers of the unique Lyadovs dynasty. Olga Solovieva has recorded several pieces by Anatoly Konstantinovich Liadov (including the world premiere of one of the sketches for the opera 'Zoryushka', recently discovered). The music of the other composers (father Konstantin Lyadov, uncle Alexander Lyadov, cousin Konstantin Antipov, nephew Yevgeny Pomazansky and sister's husband Ivan Pomazansky) was recorded by Dmitry Korostelev.

Лейблом Grand Piano (Naxos) выпущен в свет диск с фортепианной музыкой представителей уникальной династии Лядовых. Ольга Соловьева записала несколько пьес Анатолия Константиновича Лядова (включая мировую премьеру одного из набросков к опере "Зорюшка", обнаруженного недавно). Музыку остальных родственников А.К. Лядова (отец Константин Лядов, дядя Александр Лядов, кузен Константин Антипов, племянник Евгений Помазанский и муж сестры Иван Помазанский) записал Дмитрий Коростелёв.

Concerts in Smolensk

September 28-29, 2021:

On September 29, a conference "From the past centuries to our contemporaries: Through the pages of the musical annals of the Smolensk region" took place in the Smolensk Philharmonу. Olga Solovieva and Elizaveta Pakhomova performed vocal works by Alexey Stanchinsky and Nikolay Myaskovsky. A day before a vocal programme was presented at the Music School named after Glinka by the same musicians, and Olga Soloviova gave a master class.

After that events the radio-programme with participation of Olga Solovieva (and with the extracts from the concert) was broadcasted.

В конце сентября в Смоленске состоялись музыкально-просветительские мероприятия. 29 сентября в Смоленской областной филармонии прошел круглый стол на тему "Из минувших веков – нашим современникам. По страницам музыкальной летописи Смоленщины". Ольга Соловьева и Елизавета Пахомова исполнили вокальные сочинения А.В. Станчинского и Н.Я. Мясковского. Накануне в Музыкальной школе им. М.И. Глинки была представлена вокальная программа, после которой О. Соловьева дала мастер-класс.

По итогам этих мероприятий в эфир вышла радиопрограмма (автор - Евгений Самоедов) с участием Ольги Соловьевой (и с отрывками из концерта) with participation of Olga Solovieva (and with the extracts from the concert).

'Pure Sound' Award Ceremony in Moscow

September 3, 2021:

The ceremony of the announcement of the laureates of the "Pure Sound" International Award for the best audio recording of Russian music took place. Olga Solovieva was invited as a honorary guest (as three times Winner of the previous "Pure Sound Award") to announce the results in the "mixed" nomination.

3 сентября состоялось объявление лауреатов Международной Премии "Чистый звук" за лучшую аудиозапись произведений русской музыки. Ольга Соловьёва была приглашена объявлять результаты в смешанной номинации.

Liadov Festival in Borovichi

 April, 28-29, 2021:

 

Olga Solovieva took part at the 32nd Liadov Festival in Borovichi (Novgorod Region), where she performed piano pieces by Alexey Stanchinsky, and lead the master-class for young pianists.

As a honoured guest she also visited the musical evening "Anatoly Liadov and his circle" at Borovichi Museum.

Ольга Соловьева приняла участие в 32-м Фестивале искусств им. А.К. Лядова в г. Боровичи, где исполнила фортепианные произведения Алексея Станчинского, а также провела мастер-класс для юных пианистов. В качестве почетного гостя она также побывала на музыкальном вечере «А.К. Лядов и его окружение» в Музее истории г. Боровичи и Боровичского края.

  • The concert at Liadov Arts&Music School
  • After the concert at Liadov Arts&Music School, with other participants - pianist and composer Elena Astafieva (left) and soprano Svetlana Astakhova (center)
  • During the master-class
  • After the master-class
  • After the musical evening at Borovichi Museum with the participants - pianist and composer Elena Astafieva and soprano Svetlana Astakhova (right), and with a young listener.